HIWIN-News

Offenburg – HIWIN, der Spezialist für Antriebstechnik, erweitert mit einem modularen Baukastensystem Funktionen, Eigenschaften und Anwendungsgebiete seiner Profilschienenführungen der Baureihe CG.

Dabei stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, mit denen Schienen und Laufwagen der CG-Baureihe individuell an die jeweiligen Anforderungen angepasst werden können.

Die Vorteile liegen dabei auf der Hand: Schnell und einfach wird aus der mechanischen Linearführung ein intelligentes Führungselement mit hochgenauer, integrierter Wegmessung. Durch zusätzliche Schmiereinheiten verlängern sich die Wartungsintervalle, je nach Anwendung, bis hin zur wartungsfreien Lebensdauerschmierung.

Dank des modularen Baukastenprinzips liefert HIWIN in Rekordzeit – egal ob Standardausführung oder kundenspezifische Profilschienenführung.

Generell zeichnen sich die CG-Profilschienenführungen durch ihre hohe Präzision und Belastbarkeit aus. Aufgrund der O-Anordnung der vier Kugellaufbahnen erreicht die Profilschienenführung eine höhere Steifigkeit und kann deutlich höhere Rollmomente aufnehmen. Ein klarer Vorteil, speziell für Anwendungen mit Einzelführungen.

Offenburg – Der Lineartechnikexperte HIWIN ergänzt seine bewährten Linearachsen der Serie KK ab sofort um eine weitere Baureihe der Serie KF. Die neue Baureihe bietet durch eine vierreihige Führung optimierte Gleichlaufeigenschaften bei hohen Anforderungen an das Laufverhalten der Achse. Die Achse steht als einbaufertige Komplettachse zur Verfügung und ist universell einsetzbar. Durch zusätzliche Optionen wie Abdeckung, Endschalter und zusätzliche Laufwagen kann die Achse flexibel an die jeweiligen Anforderungen angepasst werden.

Die hohe Genauigkeit und Steifigkeit der Linearachsen der KF-Baureihe wird durch eine Profilschienenführung im Stahlprofil mit integriertem Kugelgewindetrieb erreicht. Die aus Stahl gefertigten Achsen sind besonders kompakt, da der Kugelgewindetrieb im Laufwagen integriert ist. Sie eignen sich besonders für Applikationen in denen hohe Vorschubkräfte und Präzision in Kombination mit hoher Steifigkeit erfordert werden. Die Achse steht in den Baugrößen 60 und 86 zur Verfügung mit Hublängen von 50 bis 800 mm.

Offenburg – Die On- und Offline-Welten wachsen immer mehr zusammen. Mit dem Relaunch der neuen Unternehmens-Webseite reagiert der Lineartechnik-Spezialist HIWIN auf diese Herausforderung. Neben der gewohnten persönlichen Beratung, werden Kunden jetzt zusätzlich im HIWIN-Online-Portal begleitet – von der ersten Idee bis zum fertigen Produkt.

Dank der Neugestaltung des Webdesigns bietet die Seite ein komplett neues Nutzererlebnis. Die User können einerseits schnell und einfach das gewünschte Produkt auswählen und andererseits vorab mit dem Konfigurator das Produkt an ihre individuellen Bedürfnisse anpassen. Wenn es komplexer wird, unterstützt das neue Berechnungstool und ermittelt anhand kundenspezifischer Applikationsdaten automatisch die passende Produktlösung. Neben einer ausführlichen Dokumentation zur Auslegung, stehen Montageanleitungen, technische Datenblätter und CAD-Modelle in allen gängigen Austauschformaten rund um die Uhr zum Download zur Verfügung.

Registrierte Nutzer haben noch einen weiteren Vorteil: Artikel können entweder direkt bestellt, oder im persönlichen Kundenbereich hinterlegt werden. Hier können individuelle Informationen zu Preis- und Lieferzeiten eingesehen werden. Außerdem lassen sich eigene Projekte und Bestellungen bequem und einfach speichern und verwalten. „Einen modernen Zugang zu modernen Produkten. So macht Antriebstechnik Spaß!“ (Werner Mäurer, Geschäftsführer).

Range Extension durch 7. Achse als Schlüssel zu mehr Effizienz in der Fertigung

HIWIN - der Offenburger Lieferant für Lineare Antriebstechnik, ebnet Anwendern von Robotern neue Wege. Mit einer 7. Achse aus dem Baukastensystem HX schnell und einfach den Aktionsradius erhöhen.

Gelenkarmroboter sind mit ihrer Kinematik für viele Applikationen einsetzbar. Durch Kombination mit einer 7. Achse aus der HIWIN Linearachsfamilie, erweitern sich die Einsatzmöglichkeiten um ein Vielfaches. Zwei oder mehr parallellaufende Maschinen können gleichzeitig bedient werden. Ebenso ist der Einsatz in der Maschinenverkettung möglich. Der Roboter kann eine Station entladen, linear zwischen den Anlagenteilen verfahren und das Werkstück an die nächste Station übergeben. Befinden sich die Werkstücke auf einem Band, kann der Roboter sie „on the fly“ bearbeiten. 

So variabel wie der Roboter und die Einsatzmöglichkeiten sind, so flexibel sollte auch die 7. Achse sein.
Die Linearachsfamilie HX bietet mit ihrem Baukastensystem daher die passende Lösung: angepasst an Ihre Applikation, garantieren verschiedene Baugrößen und Antriebsarten, sowie die freie Wahl des Arbeitshubs in mm-Schritten, die uneingeschränkte Performance des Roboters. 
Im HIWIN Online-Portal unter www.hiwin.de findet man die passende Achse ganz schnell: einfach im Auslegungstool berechnen und anschließend im CAD-Konfigurator individuell anpassen.  Die CAD Daten stehen dann unmittelbar zum Download zur Verfügung. 
Auch bei der Lieferzeit zeigt HIWIN Performance, denn bereits nach wenigen Tagen ist die Achse aus Offenburg versandbereit. 

Die 7. Achse von HIWIN für Roboter: nicht nur ein Plus, sondern ein Multiplikator für Flexibilität und Funktionalität.

ThermProTEC stellt für einen führenden deutschen Automobilzulieferer Anlagen zur Herstellung von gewichtsreduzierten Rohrstabilisatoren her. Die Kernaufgabe jeder dieser hochautomatisierten Anlagen ist, neben der thermischen Behandlung des vorgebogenen Rohrrohlings, das Haften von Gummilagern sowie die Qualitätssicherung. Roboter von HIWIN sorgen an zentralen Stellen für die erforderliche Flexibilität bei der Produktion der fortschrittlichen Federungskomponenten.

Stabilisatoren verhindern als wichtige Komponenten der Fahrzeugfederung das Wanken eines Fahrzeugs in Kurven oder auf einer unebenen Fahrbahn. Sie tragen damit wesentlich zum Komfort moderner Fahrzeuge bei. Früher wurden diese Stabilisatoren ausschließlich aus Vollmetallstangen kalt oder warm umgeformt. Aufgrund des bis zu 40 Prozent geringeren Gewichts setzen sich immer mehr sogenannter Rohrstabilisatoren durch.

Rohrstabilisatoren erfordern jedoch ganz andere thermische Fertigungsverfahren als Vollmetallstabilisatoren. ThermProTEC, Spezialist für thermische Prozesstechnik, hat die dazu passende Verfahrenstechnik entwickelt und damit den Markteintritt erfolgreich gemeistert.

„Unser tiefgreifendes Verständnis thermischer Prozesse ist für uns der Türöffner, auch bei Unternehmen, die deutlich größer sind als wir selbst“, erläutert Dr. Rainer Gaus, Gründer und Geschäftsführer der in Offenburg beheimateten ThermProTEC GmbH. „Die Auftraggeber wünschen sich jedoch immer häufiger, dass wir neben der eigentlichen thermischen Behandlung möglichst viele der jeweils erforderlichen Produktionsschritte mit unseren Anlagen abdecken. Diese Anforderung kommt aus allen anderen Marktsegmenten, die wir mit unseren Anlagen bedienen, wie die Vergütung von schweren Bergbauketten oder Lenkzahnstangen.“

Dies schließt zunehmend die komplette Automatisierung inklusive erforderlicher Messungen für die Qualitätssicherung sowie das Handling der Werkstücke mit ein.

Seit einigen Jahren setzt ThermProTEC dabei zunehmend Roboter für die Zuführung oder das Entnehmen schwerer Bauteile in seinen Anlagen ein. Auch bei den Anlagen zur Fertigung von Stabilisatoren kommen mehrere Roboter zum Einsatz. Von Anfang an mit dabei sind die Roboter von HIWIN.

Roboter statt Gantry-System

„Wir verbauen in unseren Anlagen Profilschienenführungen von HIWIN in großer Zahl und haben damit über die Jahre sehr gute Erfahrungen gemacht“, sagt Gaus. „Ich habe daher die Pläne von HIWIN zur Entwicklung eigener Roboter mit großem Interesse verfolgt und gleich drei Stück vom Typ RA605-710-SL für Testzwecke geordert, sobald diese verfügbar waren. Dabei schwebten mir bereits unsere Anlagen zur Fertigung der Stabilisatoren als potenzielles Einsatzgebiet vor.“

Nach dem erfolgreichen Test der kompakten 6-Achs-Roboter schlugen die Konstrukteure bei ThermProTEC vor, einen Roboter mit 5 kg Traglast in einer Pick&Place-Anwendung, die konventionell mit einem Gantry-System gelöst wird, einzusetzen. Der Roboter nimmt mit einem Zweifachgreifer eine Schelle und ein Gegenstück von einem Zuführband auf und legt sie in die zwei Aufnahmen einer Pressstation ein. Die Station presst dann die Schellenstücke auf ein zuvor von der Anlage aufgehaftetes Gummilager.

Flexibilität spart Konstruktions- und Werkzeugkosten

Die Anlage kann dabei dank der Flexibilität des Roboters anders als bei einem Gantry-System problemlos unterschiedliche Schellenbauformen verarbeiten. Eine 2D-Smart-Kamera vom Typ Inspector PIM 60 ermittelt jeweils Art und Ausrichtung der über ein Transportband zugeführten Schelle und leitet diese Information im XML-Format via Profinet an die HIWIN-Robotersteuerung weiter. Die je nach Schellentyp unterschiedlichen Greifpositionen erlernt der Roboter via Teach-in.

„Wegen der Flexibilität hat sich der Kunde trotz des im Vergleich zu einem Gantry-System höheren Einstiegspreises für die Roboterlösung entschieden“, verrät Gaus. „Langfristig gesehen sind Roboter für uns aber günstiger, insbesondere wenn eine Variantenfertigung möglich sein soll oder mit Produktänderungen zu rechnen ist.“ Während beispielsweise beim Gantry-System für jedes neue Produkt ein weiteres Werkzeug gefertigt werden muss, reichen beim Roboter meist einige wenige Standardgreifer aus, um die Handhabung einer ganzen Produktpalette gewährleisten zu können. Darüber hinaus ist der Konstruktionsaufwand für die Roboterlösung in der Regel kleiner, als bei konventionell aufgebauten Pick&Place-Systemen, da letztere jedes Mal individuell auf die Anlage und die Aufgabenstellung zugeschnitten werden müssen. Zudem hat ThermProTEC darauf verzichtet, die Schellen mit dem Roboter unmittelbar aus einer beigestellten Kiste zu entnehmen. „Dieses Konzept hätte je nach Umsetzung mindestens eine 3D-Kamera oder einen weiteren Sensor erfordert und sich dadurch schlicht nicht gerechnet. Wir bringen die Schelle mit einem Magneten auf das Zuführband. Das ist wesentlich günstiger und arbeitet zuverlässiger“, urteilt der Geschäftsführer von ThermProTEC.

All-in-one-Steuerung

Roboter von HIWIN bieten Anwendern darüber hinaus ein Plus an Investitionssicherheit und Planbarkeit der Kosten: Mit dem Kauf der in Zusammenarbeit mit KEBA entstandenen modularen Robotersteuerung RCA605 erhält der Anwender nicht nur Zugriff auf eine umfassende Hardwareausstattung, welche eine integrierte Sicherheitssteuerung, eine konfigurierbare Echtzeit-Ethernet-Schnittstelle, eine Ablaufsteuerung (PLC) und erweiterbare I/Os einschließt, sondern auch auf umfangreiche Funktionsbibliotheken.

Deshalb müssen zum Beispiel Funktionen für das Palettieren oder das Conveyer Belt Tracking nicht separat lizenziert oder bezahlt werden. Sie können bei einer Aufrüstung oder dem Umbau einer Anlage ohne Zusatzkosten genutzt werden. Zum Standardlieferumfang gehört auch eine Scope-Analysesoftware, mit deren Hilfe sich die Bewegungsabläufe optimieren lassen.

Die Programmierung erfolgt mit einer durchgängigen Engineering-Umgebung für SPS, Motion und Robotik.

Großes Einsatzspektrum durch hohe Wiederholgenauigkeit

Der Roboter hat sich in der ersten ausgelieferten Anlage bestens bewährt, sodass ThermProTEC das Einsatzgebiet der HIWIN-Roboter ausgedehnt hat: In der zweiten von dem Unternehmen realisierten und Ende 2018 ausgelieferten Anlage legen bereits zwei dieser Helferlein Schellen in eine Pressstation ein. Zusätzlich arbeitet ein weiterer RA605-710-SL in einer Messzelle. Auch bei dieser Anwendung kooperiert der Roboter mit einer 2D-Smart-Kamera vom Typ Inspector PIM 60. Doch dieses Mal ist die Kamera auf dem Flansch des Roboters montiert. Zusätzlich befindet sich dort ein Abstandssensor. Mit Hilfe des Trios wird an neun Positionen innerhalb von 15 Sekunden eine 3D-Vermessung des Stabilisators durchgeführt.

Der RA605-710-SL bringt auch für Aufgaben dieser Art die besten Voraussetzungen mit: Durch seine hohe Wiederholgenauigkeit von +/-0,02 mm eignet er sich neben dem reinen Handling von Kleinteilen auch für Anwendungen wie Montieren, Entgraten und Polieren oder eben für die Qualitätssicherung, wie Gaus bestätigt: „Wegen der hohen Wiederholgenauigkeit konnten wir eine absolute Gesamtmessgenauigkeit der Messzelle von 0,05 mm erreichen.“

Ausblick: Mehr HIWIN-Roboter

Damit hat sich der HIWIN-Roboter auch in dieser Anwendung bewährt, sodass der Geschäftsführer bereits weitere Einsatzmöglichkeiten, wie das bisher manuell durchgeführte Einlegen der Gummirohlinge in Werkzeugnester, in Betracht zieht. „Wir müssen aber jedes Mal tagesaktuell und anwendungsspezifisch abwägen, ob sich die Roboterlösung letztendlich wirtschaftlich lohnt. Generell werden wir zukünftig aber sicher noch mehr HIWIN-Roboter in unseren Anlagen verbauen“, blickt Gaus optimistisch in die Zukunft.

Offenburg – HIWIN erweitert sein Angebot im Bereich der Antriebstechnik. Neben den Linearmodulen HM mit quadratischem Querschnitt und den Lineartischen HT mit integrierter Doppelführung – für Applikationen mit hohen Momentenbelastungen – gibt es nun die Auslegerachse der Serie HC. Die Achse ist speziell für den Einsatz in Vertikal-Anwendungen entwickelt. Ihr Kennzeichen: Bewährte Qualität sowie hohe Leistungsdichte und Präzision gepaart mit einem gelungenen Design.

Die Auslegerachse HC ist mit einem Omega-Zahnriemenantrieb ausgestattet, der kompakt im Antriebsblock integriert ist. Der Antriebsblock mit Motor und Getriebe steht bei dieser Achse ortsfest, während sich der leichte Ausleger bewegt. Durch die ausgeklügelte Struktur des Aluminiumprofils besitzt der Ausleger trotz seines geringen Gewichts eine hohe Torsionssteifigkeit und eignet sich so für dynamische Applikationen.

Durch den Einsatz von hochwertigen HIWIN-Profilschienenführungen im Inneren der Achse erreichen die kompakten Linearachsen eine hohe Leistungsdichte und ausgezeichnete Performance.

Eine Vielzahl an Optionen, die bereits im Standard verfügbar sind, wie beispielsweise pneumatisches Klemmelement, Endschalter, Wegmess-System oder Antriebsadaption für alle gängigen Motoren sowie der in Millimeterschritten frei wählbare Hub, machen die Auslegerachse HC zu einem individuell konfigurierbaren Allrounder. Die Konfiguration gestaltet sich dabei besonders anwenderfreundlich mit nur wenigen Klicks im hauseigenen Konfigurator unter www.hiwin.de.

Bei der Entwicklung von Robotern, Rundtischen, Werkzeugmaschinen und vielen weiteren Automationssystemen stoßen Konstrukteure immer wieder auf die gleiche Herausforderung: Eine präzise, steife Lagerung wird benötigt, und das auf äußerst begrenztem Bauraum.
HIWIN bietet mit seinen Kreuzrollenlagern der CRB-Baureihe die Lösung: Durch die kreuzweise Anordnung der Rollen in einem Winkel von 90° können die Lager axiale Kräfte aus beiden Richtungen ebenso wie radiale Kräfte, Kippmomentbelastungen und beliebige Lastkombinationen aufnehmen.
Das Geheimnis der hohen Tragfähigkeit liegt dabei im Inneren der Lager. Die Distanzstücke, die sich zwischen den Rollen befinden, sind durch ihre spezielle Geometrie besonders platzsparend, sodass mehr Wälzkörper im Lager untergebracht werden können als bei vergleichbaren Modellen. Die spezielle Form der Distanzstücke sorgt außerdem dafür, dass die Berührungspunkte mit den Rollen und somit die Reibungsverluste auf ein Minimum reduziert werden.
Die Vorteile gegenüber Schrägkugellagern oder einer Konstruktion mit zwei Lagerstellen liegen auf der Hand: Die HIWIN-Kreuzrollenlager sind deutlich kompakter und damit auch auf engstem Bauraum einsetzbar. Und auch in Bezug auf die Steifigkeit punkten die HIWIN-Kreuzrollenlager: Aufgrund des Linienkontakts der Wälzkörper weisen sie eine um das Dreifache höhere Steifigkeit auf als herkömmliche Kugellager.
HIWIN bietet die Kreuzrollenlager in fünf verschiedenen Bauformen, zwei Vorspannklassen, drei Genauigkeitsklassen und wahlweise mit oder ohne Dichtung an – für jede Applikation die passende Variante.

Zur Befestigung von Profilschienenführungen sind Montagebohrungen in der Profilschiene notwendig. Da sich die Verschraubung der Profil­schienen von oben (R-Schiene) deutlich wirtschaftlicher gestaltet, als die Verschraubung von unten (T-Schiene), findet diese Art der Befes­ti­gung in den meisten Fällen Verwendung. Um eine hohe Lebensdauer der Profilschienenführung zu gewährleisten und den Laufwagen effektiv vor Schmutz zu schützen, müssen die Bohrungen der Profil­schiene nach der Montage wieder verschlossen werden.

Aufgrund ihrer äußerst hohen Tragzahlen und Steifigkeiten kommen die HIWIN-Rollenführungen meist im Bereich der Werkzeugmaschinen oder des Sondermaschinenbaus zum Einsatz. Die in diesem Umfeld vorherrschenden rauen Umgebungsbedingungen erfordern i. d. R. Abdeckkappen aus Messing oder Stahl. Diese bringen einen deutlich höheren Montageaufwand mit sich, als die Standard-Kunststoff­abdeck­kappen.

Das neue Abdeckband für HIWIN-CRG-Profilschienenführungen bietet auch bei sehr rauen Umgebungsbedingungen zuver­lässigen Schutz und ermöglicht gleichzeitig eine schnelle Montage. Weil das zeitaufwändige Einpressen der einzelnen Abdeckkappen entfällt, lassen sich die Montagezeiten um über 90 % reduzieren.

Offenburg – Die Linearmotorachsen der Serie LMX von HIWIN sind bei Herstellern von Präzisionsmaschinen wegen ihrer Genauigkeit und Langlebigkeit bekannt und beliebt. Jetzt hat der Offenburger Spezialist für Lineartechnik nachgelegt und die neue Generation der LMX-Achsen mit noch leistungsstärkeren Motoren und kompakterem Achsaufbau auf den Markt gebracht.

Diese Achsen der zweiten Generation nutzen eine neue Motorentechnik mit höherer Kraftdichte. In der Folge konnte die Systemhöhe im Vergleich zur Vorgängergeneration um 40 % reduziert werden. Dies ermöglicht Anwendern eine kompaktere Bauweise ihrer Maschinen bzw. die Integration zusätzlicher Funktionen bei unverändertem Bauraum.

Da alle Kernkomponenten aus eigener Fertigung kommen, konnte HIWIN die mechanische Genauigkeit der Achsen durch den Einsatz neuer Fertigungsprozesse nochmals steigern.

Die Verlegung des Wegmess-Systems inkl. der zugehörigen Sensorik in den geschützten Innenbereich der Achse erhöht die Widerstandsfähigkeit des Komplettsystems. Auch deshalb muss die Achse je nach Betriebsbedingungen erst nach bis zu 50 Mio. Zyklen gewartet werden.

So setzt auch die zweite LMX-Generation in puncto Geradheit, Ebenheit und Genauigkeit neue Maßstäbe. Mit ihr lassen sich selbst die anspruchsvollsten Positionieranwendungen realisieren, wie sie beispielsweise in 3D-Mess-Systemen, Laserbearbeitungsmaschinen oder Halbleiterproduktionsanlagen auftreten.

Die neuen Linearmotorachsen sind ab sofort erhältlich.

Offenburg – Zwei und mehr Achsen lassen sich jetzt mit HIWIN-Adaptern schnell und einfach zu Kreuztischen und Mehrachs-Systemen kombinieren...

Offenburg – Linearbewegungen mit Kugelgewindetrieben lassen sich mit den neuen Flansch-Einzelmuttern der Serie DEB-N von HIWIN jetzt noch schneller und dynamischer gestalten. Diese großen Fortschritte hat der Offenburger Spezialist für elektrome­cha­nische Antriebstechnik durch eine grundlegende Überarbeitung seiner erfolgreichen DEB-Serie erzielt. Zentrales Merkmal der DEB-N-Produktfamilie ist eine innovative Kugelführung, bei der die Last auf eine größere Kugelanzahl verteilt wird. Damit steigt die Belast­bar­keit bzw. die Lebensdauer des Kugelgewindetriebs deutlich. Bis zu 100 % länger positioniert ein Kugelgewindetrieb mit diesen neuen Flansch-Einzelmuttern im Vergleich zur Vorgängergeneration, und das bei unveränderten Außengeometrien. Gleichzeitig konnten die HIWIN-Ingenieure mit der neuen Kugelführung das Laufverhalten verbessern, wodurch die Mutter merklich leiser läuft und sich die zulässige Maximalgeschwindigkeit erhöht.

Die neuen Muttern sind bis ins Detail durchdacht: Aufgrund austauschbarer Abstreifer können Konstrukteure die Kugelge­windetriebe individuell an die Umgebungsbedingungen ihrer Applikation anpassen. Zum Standard-Lieferumfang gehören Abstreifer aus NBR. Das Material besitzt eine hohe Beständigkeit gegenüber Ölen, Fetten sowie Kohlenwasserstoffen und zeichnet sich durch einen geringen Abrieb mit einer hohen Lebensdauer aus. Alternativ stehen Filzabstreifer oder zusätz­liche Fingerabstreifer als Option zur Verfügung.

Damit sind die neuen DEB-N-Muttern universell einsetzbar und eignen sich unter anderem für Förder- und Positionierauf­gaben im Anlagen- und Maschinenbau, in Transport- und Logistiksystemen sowie besonders für Anwendungen, die hohe Anforderungen an die Präzision, Dynamik und Zuverlässigkeit der linearen Bewegung stellen.

Kugelgewindetriebe mit den neuen Flansch-Einzelmuttern sind ab sofort bei HIWIN erhältlich, auf Wunsch inklusive Enden­bearbeitung und passenden Lagereinheiten.